What does ταχθῆναι mean in Attic Greek? Is it ταχος+τίθημι?

Yes, reverse engineering the present tense from the aorist passive takes some practice. Learn the major verb classes so you can recognise the tense endings.

The present tense here is τάσσω, “to place, to order”.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *